イルマーレ

ネコとウソ

2009年12月27日 23:05




韓国バージョンが良かったので、

ハリウッドのリメイク版も良いだろうと、

それにキアヌにサンドラだもの、、、と、

観たら、イマイチだった。

韓国バージョンの良さが際立った。

ハリウッドは、時間のズレの説明ばかりをしていて、

肝心なところが抜け落ちていた。

韓国版のチョン・ジヒョン(主人公の女性)の、

元彼を思い続けたところが肝心で、

だからこそ切なくて、なかなか繋がらない恋心が、

ドラマになったと思う。

原作を超えるって、滅多なことじゃ無いと思った。

サンドラ・ブロックは、

「あなたが寝てる間に」が良かったな。

この季節にまた観たくなるな。

   こねねこ



関連記事